EN:Berlin Stadtrundfahrt - Versionsgeschichte

Wisohr: Karte

2023-11-20T15:40:55Z

Karte

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Sprache_EN|Berlin Stadtrundfahrt}}
 This approximately 40 km (25 mi) long ride is a bike-compatible sightseeing tour through Berlin. The route begins and ends at Berlin Hauptbahnhof (Berlin Central Station). Of course, it is also possible to start at any point on the route or to combine this ride with a long-distance route.
@@ Zeile 6: / Zeile 18: @@
 The roads overall have a good quality surface (paved), but some cobblestone passages can't be avoided.
 {{TOC_Radfernweg}}

Jmages: /* GPS-Tracks */ Repariert

2011-09-08T16:32:23Z

GPS-Tracks: Repariert

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2011, 16:32 Uhr
Zeile 238:		Zeile 238:
	== GPS-Tracks ==		== GPS-Tracks ==

	{{GPS-Tracks}}		{{GPS-Tracks\|Berlin_Stadtrundfahrt}}

	[[Kategorie: Stadtrundfahrt]]		[[Kategorie: Stadtrundfahrt]]

VgXhc am 8. September 2011 um 16:18 Uhr

2011-09-08T16:18:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2011, 16:18 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	This approximately 40 km (25 mi) long ride is a bike-compatible sightseeing tour through Berlin. The route begins and ends at Berlin Hauptbahnhof (Berlin Central Station). Of course, it is also possible to start at any point on the route or to combine this ride with a long-distance route.		This approximately 40 km (25 mi) long ride is a bike-compatible sightseeing tour through Berlin. The route begins and ends at Berlin Hauptbahnhof (Berlin Central Station). Of course, it is also possible to start at any point on the route or to combine this ride with a long-distance route.

	In addition to the famous Berlin sights, this route also goes through less spectacular residential areas, ~~park~~, alongside the Spree river ~~und~~ -- this has become possible ~~since~~ 2010 -- across the airfield of former Tempelhof airport. The route goes through the city centers of both West and East Berlin, gets you to many historical locations, important architecture, popular local hangouts and cultural sites.		In addition to the famous Berlin sights, this route also goes through less spectacular residential areas, parks, alongside the Spree river and -- this has become possible in 2010 -- across the airfield of former Tempelhof airport. The route goes through the city centers of both West and East Berlin, gets you to many historical locations, important architecture, popular local hangouts and cultural sites.

	The roads overall have a good quality surface (paved), but some cobblestone passages can't be avoided.		The roads overall have a good quality surface (paved), but some cobblestone passages can't be avoided.
Zeile 33:		Zeile 33:
	{{Geodaten\|52.53121\|13.37116\|32\|Invalidenfriedhof}}		{{Geodaten\|52.53121\|13.37116\|32\|Invalidenfriedhof}}

	The route goes through the cemetery for about 200 m. After that follow the canal for a short bit and after having passed a border watchtower turn right onto Kieler Straße. At a 3-way junction turn left onto Scharnhorststraße, passing the German army hospital, then turning right onto Boysenstraße. At the 3-way intersection with Charlottenstraße turn right and then left onto Liesenstraße. This used to be the location of the Chausseestraße border crossing. At the traffic circle underneath the railway overpass turn right onto Gartenstraße. At the ~~signalled~~ intersection turn left onto Bernauer Straße where you will find the [http://www.berliner-mauer-dokumentationszentrum.de/en/ Berlin Wall Memorial]. Follow the cycle track to the Mauerpark.		The route goes through the cemetery for about 200 m. After that follow the canal for a short bit and after having passed a border watchtower turn right onto Kieler Straße. At a 3-way junction turn left onto Scharnhorststraße, passing the German army hospital, then turning right onto Boysenstraße. At the 3-way intersection with Charlottenstraße turn right and then left onto Liesenstraße. This used to be the location of the Chausseestraße border crossing. At the traffic circle underneath the railway overpass turn right onto Gartenstraße. At the signaled intersection turn left onto Bernauer Straße where you will find the [http://www.berliner-mauer-dokumentationszentrum.de/en/ Berlin Wall Memorial]. Follow the cycle track to the Mauerpark.

	{{Kilometrierung\|4.7\|6}}		{{Kilometrierung\|4.7\|6}}

VgXhc: /* Berlin-Tiergarten (Siegessäule) */

2011-09-08T16:15:16Z

Berlin-Tiergarten (Siegessäule)

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2011, 16:15 Uhr
Zeile 224:		Zeile 224:
	{{Geodaten\|52.5152056\|13.3501778\|34\|Siegessäule}}		{{Geodaten\|52.5152056\|13.3501778\|34\|Siegessäule}}

	Just before reaching the Siegessäule traffic circle, turn right and cross Hofjägerallee at the pedestrian signal. Continue on the cycletrack on Straße des 17. Juni or ~~alternativelz~~ use the wide park alley until you reach Bellevueallee. Cross the street without a traffic light and turn half-right onto Rüsternallee. At its end turn right onto Ahornallee. This part of the Tiergarten is a popular Sunday BBQ spot of the Turkish community.		Just before reaching the Siegessäule traffic circle, turn right and cross Hofjägerallee at the pedestrian signal. Continue on the cycletrack on Straße des 17. Juni or alternatively use the wide park alley until you reach Bellevueallee. Cross the street without a traffic light and turn half-right onto Rüsternallee. At its end turn right onto Ahornallee. This part of the Tiergarten is a popular Sunday BBQ spot of the Turkish community.

	Cross John-Foster-Dulles-Allee and go around the [http://www.hkw.de/de/index.php Haus der Kulturen der Welt]. Pass the [http://www.tipi-am-kanzleramt.de/ Tipi am Kanzleramt] and ~~turn right~~ once you've reached the Spree river turn right onto the path alongside the river. You'll pass the rear of the Kanzleramt (chancellor's office). Right behind Moltkebrücke you'll go right through a passageway onto a ramp that leads up to a pedestrian bridge, the Alsensteg. Cross the Spree und you will have completed your ride back where you started, at Washingtonplatz in front of the Hauptbahnhof.		Cross John-Foster-Dulles-Allee and go around the [http://www.hkw.de/de/index.php Haus der Kulturen der Welt]. Pass the [http://www.tipi-am-kanzleramt.de/ Tipi am Kanzleramt] and once you've reached the Spree river turn right onto the path alongside the river. You'll pass the rear of the Kanzleramt (chancellor's office). Right behind Moltkebrücke you'll go right through a passageway onto a ramp that leads up to a pedestrian bridge, the Alsensteg. Cross the Spree und you will have completed your ride back where you started, at Washingtonplatz in front of the Hauptbahnhof.

	{{Kilometrierung\|2,1\|37}}		{{Kilometrierung\|2,1\|37}}

VgXhc: /* GPS-Tracks */ Trackvorlage

2011-09-08T16:13:51Z

GPS-Tracks: Trackvorlage

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2011, 16:13 Uhr
Zeile 238:		Zeile 238:
	== GPS-Tracks ==		== GPS-Tracks ==

			{{GPS-Tracks}}

	[[Kategorie: Stadtrundfahrt]]		[[Kategorie: Stadtrundfahrt]]

GeraldausBerlin: /* Alexanderplatz */

2011-05-09T12:35:25Z

Alexanderplatz

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2011, 12:35 Uhr
Zeile 84:		Zeile 84:
	{{Geodaten\|52.52094\|13.41276\|41\|Alexanderplatz}}		{{Geodaten\|52.52094\|13.41276\|41\|Alexanderplatz}}

	Cross [http://en.wikipedia.org/wiki/Alexanderplatz Alexanderplatz], passing the [http://de.wikipedia.org/wiki/Brunnen_der_V%C3%B6lkerfreundschaft_%28Berlin%29 Brunnen der Völkerfreundschaft fountain], towards the Weltzeituhr (world time clock), then go through the railway underpass and follow the cycle track towards ~~city~~ hall, Rotes Rathaus. Continuing straight towards Schlossplatz currently (April 2011) is not possible due to construction work. Therefore we take a small detour through the green space next to the TV Tower, passing the Neptun fountain with the Marienkirche church in the background. Where you can cross Spandauer Straße depends on the currently ongoing construction. Go across the Marx-Engels Forum. Because of construction, the Marx-Engels monument has been moved to near the Liebknecht bridge. Cross the Spree river here to get to Schlossplatz. On your right, there is the Berlin Cathedral and Museum Island.		Cross [http://en.wikipedia.org/wiki/Alexanderplatz Alexanderplatz], passing the [http://de.wikipedia.org/wiki/Brunnen_der_V%C3%B6lkerfreundschaft_%28Berlin%29 Brunnen der Völkerfreundschaft fountain], towards the Weltzeituhr (world time clock), then go through the railway underpass and follow the cycle track towards town hall, Rotes Rathaus. Continuing straight towards Schlossplatz currently (April 2011) is not possible due to construction work. Therefore we take a small detour through the green space next to the TV Tower, passing the Neptun fountain with the Marienkirche church in the background. Where you can cross Spandauer Straße depends on the currently ongoing construction. Go across the Marx-Engels Forum. Because of construction, the Marx-Engels monument has been moved to near the Liebknecht bridge. Cross the Spree river here to get to Schlossplatz. On your right, there is the Berlin Cathedral and Museum Island.
	{{Kilometrierung\|1,0\|12}}		{{Kilometrierung\|1,0\|12}}

GeraldausBerlin am 9. Mai 2011 um 12:31 Uhr

2011-05-09T12:31:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2011, 12:31 Uhr
Zeile 90:		Zeile 90:

	* Connection with [[Berlin-Usedom\|Berlin - Usedom]]		* Connection with [[Berlin-Usedom\|Berlin - Usedom]]
			* Connection with [[Spree\|Spreeradweg]]

	{{Geodaten\|52.51796\|13.40089\|39\|Schlossplatz}}		{{Geodaten\|52.51796\|13.40089\|39\|Schlossplatz}}

GeraldausBerlin: /* Invalidenfriedhof cemetery */

2011-05-09T12:28:55Z

Invalidenfriedhof cemetery

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2011, 12:28 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	* Connection with [[Berliner Mauerweg]]		* Connection with [[Berliner Mauerweg]]
			* Connection with [[Berlin - Kopenhagen]]

	{{Geodaten\|52.53121\|13.37116\|32\|Invalidenfriedhof}}		{{Geodaten\|52.53121\|13.37116\|32\|Invalidenfriedhof}}

GeraldausBerlin: /* Kleistpark */

2011-05-09T10:22:10Z

Kleistpark

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2011, 10:22 Uhr
Zeile 182:		Zeile 182:
	{{Geodaten\|52.49045\|13.35770\|39\|Kleistpark}}		{{Geodaten\|52.49045\|13.35770\|39\|Kleistpark}}

	Cross the park ~~behing~~ the former building of the Allied Control Council. After 150 m turn left, leaving the park in front of the [http://en.wikipedia.org/wiki/Kammergericht Kammergericht] building. Cross the street and continue through the passageway. At the end of the lot Barbarossastraße begins and you will continue on it through the Bayerisches Viertel neighborhood to Landshuter Straße. Turn right here, cross Hohenstaufenstraße und continue on Ansbacher Straße. After crossing Lietzenburger Straße at a pedestrian signal, the street turns into a cul-de-sac. After continuing for 50 m through the pedestrian mall you will reach Wittenbergplatz.		Cross the park behind the former building of the Allied Control Council. After 150 m turn left, leaving the park in front of the [http://en.wikipedia.org/wiki/Kammergericht Kammergericht] building. Cross the street and continue through the passageway. At the end of the lot Barbarossastraße begins and you will continue on it through the Bayerisches Viertel neighborhood to Landshuter Straße. Turn right here, cross Hohenstaufenstraße und continue on Ansbacher Straße. After crossing Lietzenburger Straße at a pedestrian signal, the street turns into a cul-de-sac. After continuing for 50 m through the pedestrian mall you will reach Wittenbergplatz.

	{{Kilometrierung\|2,6\|32}}		{{Kilometrierung\|2,6\|32}}

GeraldausBerlin: /* Potsdamer Platz */

2011-05-09T10:13:18Z

Potsdamer Platz

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2011, 10:13 Uhr
Zeile 122:		Zeile 122:
	{{Geodaten\|52.50899\|13.37650\|40\|Potsdamer Platz}}		{{Geodaten\|52.50899\|13.37650\|40\|Potsdamer Platz}}

	Cross the square and continue on [[Berliner Mauerweg]] onto Stresemannstraße. Turn right left onto Niederkirchnerstraße. On the left you will see the Berlin State parliament (Abgeordnetenhaus), on your right is the Martin-Gropius-Bau and Topography of Terror ~~exhibit~~. On your right, you will also pass about 200 m of remains of the Berlin Wall. Before crossing Wilhelmstraße at a traffic light, you will pass the Ministry of Finance.		Cross the square and continue on [[Berliner Mauerweg]] onto Stresemannstraße. Turn right left onto Niederkirchnerstraße. On the left you will see the Berlin State parliament (Abgeordnetenhaus), on your right is the Martin-Gropius-Bau and Topography of Terror exhibition. On your right, you will also pass about 200 m of remains of the Berlin Wall. Before crossing Wilhelmstraße at a traffic light, you will pass the Ministry of Finance.

	Continue straight on Zimmerstraße. When crossing Friedrichstraße you will pass Checkpoint Charlie and the related museum. Further down you will pass the headquarters of the publisher Axel-Springer-Verlag. At the end of Zimmerstraße turn left onto Axel-Springer-Straße and after 150 m turn right at Kommandantenstraße. Pass the Bundesdruckerei, printer of banknotes, passports, and stamps, and follow Kommandantenstraße until it ends. A left-right combination across Alte Jacobsstraße will get you onto Stallschreiberstraße. At Alexandrinenstraße turn left and then right again at Sebastianstraße. Cross Heinrich-Heine-Straße, former location of a larger border crossing between East and West Berlin.		Continue straight on Zimmerstraße. When crossing Friedrichstraße you will pass Checkpoint Charlie and the related museum. Further down you will pass the headquarters of the publisher Axel-Springer-Verlag. At the end of Zimmerstraße turn left onto Axel-Springer-Straße and after 150 m turn right at Kommandantenstraße. Pass the Bundesdruckerei, printer of banknotes, passports, and stamps, and follow Kommandantenstraße until it ends. A left-right combination across Alte Jacobsstraße will get you onto Stallschreiberstraße. At Alexandrinenstraße turn left and then right again at Sebastianstraße. Cross Heinrich-Heine-Straße, former location of a larger border crossing between East and West Berlin.

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2011, 12:31 Uhr
Zeile 90:		Zeile 90:

	* Connection with [[Berlin-Usedom\|Berlin - Usedom]]		* Connection with [[Berlin-Usedom\|Berlin - Usedom]]
			* Connection with [[Spree\|Spreeradweg]]

	{{Geodaten\|52.51796\|13.40089\|39\|Schlossplatz}}		{{Geodaten\|52.51796\|13.40089\|39\|Schlossplatz}}